Mittwoch, November 17, 2004
Mensch-Maschine-Schnittstelle
Es gibt Unterschiede in Abfrage-Dialogen, die Entscheidungen erleichtern oder erschweren, und manchmal über 'gespeichert' oder 'verloren' entscheiden können:
Screenshot: Word Mac
Screenshot: Word Windows
[zit] Ohne die Frage zu lesen, kann man den Dialog nicht beantworten. Es könnte ja auch heißen, »Möchten Sie die Änderungen verwerfen?«. Was viel schlimmer ist: In anderen Programmen lautet diese Frage tatsächlich so. Wenn man sich also bei dem einen das »Ja« angewöhnt, schickt man bei dem anderen garantiert irgendwann Daten ins Nirvana. Wären die Schalter statt dessen mit »Speichern« und »Verwerfen« beschriftet, wäre alles klar. Es könnte so einfach sein... [/zit] qll: Thiemo Mättig
Weitere Beispiele gibt es in diesem 
Vergleich zwischen Mac OS X und Win XP.
via Thiemo Mättig
¶ 13:58 
|
Screenshot: Word Mac
Screenshot: Word Windows
[zit] Ohne die Frage zu lesen, kann man den Dialog nicht beantworten. Es könnte ja auch heißen, »Möchten Sie die Änderungen verwerfen?«. Was viel schlimmer ist: In anderen Programmen lautet diese Frage tatsächlich so. Wenn man sich also bei dem einen das »Ja« angewöhnt, schickt man bei dem anderen garantiert irgendwann Daten ins Nirvana. Wären die Schalter statt dessen mit »Speichern« und »Verwerfen« beschriftet, wäre alles klar. Es könnte so einfach sein... [/zit] qll: Thiemo Mättig
Weitere Beispiele gibt es in diesem Vergleich zwischen Mac OS X und Win XP.
via Thiemo Mättig
¶ 13:58
|
